Aleksinačke vesti - novosti Aleksinac
Search
cirilica | latinica

Ruska tradicija - praznični običaji i događaji u Moskvi

rss

17.10.2016. M.T.

Trinaest dana nakon katoličkog Božića, 7. januara, Ruska pravoslavna crkva slavi Božić, u skladu sa starim julijanskom kalendaru. To je dan kako svečanih rituala i radosne proslave. Baš kao što se to čini i u Srbiji.

Vatromet iznad Kremlja za Božić

Nakon revolucije 1917. godine, Božić je bio zabranjen širom Rusije, zajedno sa drugim verskim proslavama. Tek 75 godina kasnije, 1992. godine, je praznik ponovo obeležavan.

Danas se opet slavi na grandiozan način, sa vernicima koji učestvuju celu noć u misi u mirisnim crkvama ispunjenim tamjanom, u društvu oslikanih ikona svetaca. To je jedan od razloga zašto putovanje u Rusiju postaje sve popularnije kod nas.

Božić u Rusiji je jedan od najradosnijih praznika u hrišćanskom svetu. Uoči Božića, tradicija u Rusiji je za sve članove porodice da se okupe kako bi uživali zajedno u posebnom obroku. Različita hrana i običaji tokom ovog obroka razlikuju se u Rusiji od sela do sela i od porodice do porodice, ali neki aspekti su ostali isti. Evo kakvi su praznični običaji u Rusiji i događaji u Moskvi.

Pravoslavni običaji

Stara ruska tradicija, čiji su koreni u pravoslavnoj veri, je post za badnje veče i poseban obrok.

Post obično traje do završetka večeri crkvene službe ili dok se ne pojavi prva zvezda, neki ljudi se u potpunosti odriču od hrane tokom posta. Večera koja sledi je obilata, mada, meso nije dozvoljeno. Kutya (kutja), vrsta kaše, je glavno jelo.

To je veoma simbolično jelo, a sastojci su razne žitarice ili pirinač sa medom, makom i voćem koje treba da donesu sreću i mir. Često se jede iz jedne velike činije što simbolizuje jedinstvo. Nekada bi porodice bacale kašiku sočiva na plafon, a ako se sočivo zalepi to se tumačilo kao dobar znak, da će biti sreće i da će žetva biti dobra.

Rusko slavlje počinje kada se prva zvezda pojavi na nebu. Iako je sva hrana poslužena strogo posna, služi se u neobičnoj svečanoj atmosferi i na predviđen način. Rusi zovu ovaj obrok: "Sveta večera" Porodica se okuplja oko stola u čast dolaska Hrista. Beli stoljnjak, simbol Hristovog povoja, pokriva sto.

Seno se posipa kao podsećanje na siromaštvo u pećini u kojoj je rođen Isus. Visoka bela sveća se postavlja na sredinu stola, što je simbol Hristove "Svetlosti sveta." Velika kružna vekna hleba, pagach (pogača) se stavlja pored sveće i predstavlja simbol Hrista, hleba života.

Obrok počinje sa molitvom, koju izgovara otac porodice. Molitva zahvalnosti za sve blagoslove u proteklih godinu dana je izrečena i onda se nude molitve za dobru sreću u narednoj godini.

Glava porodice pozdravlja prisutne sa tradicionalnim božićnim pozdravom:

"Hristos se rodi!" Članovi porodice odgovaraju: "Slava mu!" Majka porodice blagosilja sve prisutne sa medom u obliku krsta na svačijem čelu, govoreći: "U ime Oca i Sina i Svetoga Duha, da imate slast i mnogo dobrih stvari u životu i u Novoj godini. "

Nakon toga, svako uzima parče hleba, prvo ga umače u medu, a zatim u seckanom belom luku. Med je simbol slatkoće života, a beli luk gorčine. "Sveta večera" se zatim jede. Posle večere, sudovi se ne peru i prelazi se na otvoranje božićnih poklona. Onda porodica ide u crkvu, i vraća se kući između 2 i 3 sata ujutru. Na Praznik Rođenja, komšije i članovi porodice posećuju jedni druge, idu od kuće do kuće, jedu, piju i pevaju božićne pesme ceo dan.

Sveta večera za Badnje veče

Večera za Badnje veče je posna, ali svečana. Najvažnije jelo je specijalna kaša se zove kutja. Ceremonija koja uključuje blagoslov kuće se često obavlja. Kutja se jede iz zajedničkog tanjira koji simbolizuje jedinstvo.

Tradicionalno, "Sveta večera" se sastoji od 12 različitih jela, simbolično od 12 apostola. Iako postoje  varijacije u hrani od mesta do mesta i sela do sela, ovo su jela koja su obično služena:

- Čorba od pečuraka sa zaprškom; ili kiseli kupus
- Posni hleb ( "pagach")
- Strugani beli luk
- Činija meda
- Pečen bakalar
- Sveže kajsije, pomorandže, smokve; ili sušene i kuvane
- Lešnik
- Pasulj (sporo kuvan ceo dan) začinjen sa iseckanim krompirom, mnogo belog luka, so i
biber po ukusu
- Grašak
- Peršun Krompir (kuvan krompir sa seckanim peršunom i margarinom)
- Bobal'ki (mali keks u kombinaciji sa kiselim kupusom ili makom sa medom)
- Crveno vino

Nekada je bila uobičajena praksa na Badnje veče, da ljudi sa maskama životinja idu od kuće do kuće, dobro se provode, pevajući pesme poznate kao koljadke. U zamenu za njihove pesme, pevačima su nudili hranu i novčiće, koji su rado prihvatali.

Deda Mraz i Jelka

Zbog suzbijanja religije tokom sovjetskog režima, Svetog Nikolu je zamenio Ded Moroz ili Deda mraz, ruski duh zime koji donosi poklone za Novu godinu. Njega prati Snyegurochka, ili Snežna devojka, njegova unuka koja mu pomaže da podeli poklone.

Božićna jelka (Yolka) je još jedna tradicija zabranjena tokom sovjetske ere. Kako bi zadrži običaj u životu, ljudi su ukrašavali novogodišnje drveće. Budući da su ukrasi bili ili veoma skupi ili nedostupni, porodično stablo je ukrašavano sa domaćim ukrasima i voćem. Yolka potiče od reči koja se odnosi na jele.

Običaj ukrašavanja jelke je uveden u Rusiji od Petra Velikog, nakon što je tokom 1700-tih posetio Evropu.

Za Novu godinu deca bi se okupila oko jelke i držeći se za ruke dozivala Deda Mraza, a kada bi se on pojavio lampice na jelki bi se upalile.

Zamena Božića Novom godinom

Malo je ljudi u Rusiji zna, ali kada su komunisti preuzeli vlast 1917. godine i zabranili otvoreno izražavanje vere. Iako je bilo lako da moliti se kod kuće, Rusi su bili zabrinuti zbog odricanja svoje tradicionalne božićne proslave.

Ali, gde postoji volja, postoji i način!

Izmenili su tradiciju za Novogodišnje praznike tako da uključi ukrašeno drvo, i uveli lik pod nazivom "Ded Moroz," koji je izgledao vrlo slično zapadnom "Deda Mrazu" ili "Pere Noel" - osim što je nosio plavo odelo.

Zapravo, Ded Moroz je lik koji je postojao u paganskoj kulturi, vekovima ranije. Za neko vreme, Božić je bio sve osim zaboravljen. U stvari, uglavnom se proslavljao samo u malim selima, gde je građanstvo bilo daleko od radoznalih očiju Partije.

Vidimo da ruski običaji poprilično podsećaju na naše. Nije ni čudo, s’ obzirom na povezanost naših kultura. Da li ste imali priliku da iskusite još neke običaje u manjim mestima koje ovde nisu navedeni i koji su to običaji?

 

Komentara: 0


# Rusija Deda Mraz
@



 

[ Dodaj komentar ]